تخطَّ إلى المحتوى
جوريس برايم فينتك

جوريس برايم فينتك

استشارات ترخيص الأصول الرقمية والامتثال التنظيمي — الإمارات ودولياً

معلومات عامة ولا تُعد استشارة قانونية. لا تنشأ علاقة محامٍ بموكل بمجرد الاطلاع على هذا الموقع، ولا تنشأ إلا بتوقيع خطاب التكليف.

  • إخلاء المسؤولية
  • الخصوصية
  • ملفات الارتباط
  • الشروط
  • WhatsApp
  • info@jurisprimefintech.com

© 2026 جوريس برايم فينتك. جميع الحقوق محفوظة.

كل الجهات التنظيمية

CBUAE

Central Bank of the UAE

الطبقة
اتحادي
النطاق
Federal
آخر مراجعة
2026-09
قيد المراجعة

تعرض هذه الصفحة الوضع وفق فهمنا له. وتخضع كل واقعة واردة فيها للتحقق من مصدرها الأصلي ولم تُعتمد بعد.

لم تُترجم هذه الصفحة بعد. ويظهر أدناه النص الإنجليزي.

المحتويات

  1. Overview
  2. What it regulates
  3. Who needs a licence
  4. Requirements
  5. Banking and legalisation of the business
  6. Protection and enforcement
  7. How we help
  8. الإجراءات والمدة
  9. الرسوم
  10. المستندات
  11. التداخل مع الجهات التنظيمية الأخرى
  12. أسئلة متكررة

Overview

The Central Bank is the federal financial regulator. Its mandate covers monetary policy, the supervision of banks and other licensed financial institutions, payment systems, AML/CFT supervision of those institutions, and consumer protection.

For a virtual-asset business it matters in three ways: it regulates payment tokens, it regulates the payment rails the business wants to use, and it stands behind every bank that will decide whether to open the account.

What it regulates

Payment tokens. The Payment Token Services Regulation brings payment token issuance, conversion and custody or transfer inside the Central Bank perimeter, sets out how dirham-backed payment tokens work, provides for registration of foreign payment tokens, and restricts the use of non-dirham tokens for domestic payments.

Payment services and stored value. The Retail Payment Services and Card Schemes Regulation and the Stored Value Facilities Regulation apply wherever a crypto business touches fiat wallets, on and off-ramps, or payment initiation. A firm that describes itself as an exchange but holds client fiat balances should read these before it reads anything else.

Financial institutions. Banks, finance companies, exchange houses and insurers, including their AML/CFT obligations.

Who needs a licence

Any person issuing a payment token, converting one, or holding or transferring one on behalf of others. Any person providing retail payment services or operating a stored value facility. The test is functional: what the arrangement does with client money, not what the product is called.

The perimeter question that matters most in practice is where the Central Bank ends and VARA, the SCA or a financial free-zone regulator begins. Payment activity, investment activity and virtual-asset activity are separate characterisations, and one arrangement can attract more than one.

Requirements

Legal form and minimum capital set by activity. Fit-and-proper assessment of controllers and senior management. Local presence and governance that demonstrably operates in the UAE. Outsourcing rules for anything material. IT and cyber standards. Safeguarding of client funds, which is a structural requirement and not a policy document. Compliance with the Consumer Protection Regulation and Standards, including disclosure and complaints handling.

Banking and legalisation of the business

Opening and keeping a UAE bank account is the step most businesses underestimate. Banks apply enhanced due diligence to virtual-asset clients as a matter of course. They will want the operating licence, the ownership chain to natural persons, credible source-of-funds evidence, a transaction-monitoring design they can understand, and a named compliance contact.

An operating licence is a precondition, not a decision. Where a bank declines, regulated electronic money institutions and payment service providers are sometimes a workable alternative, with their own limits that should be understood before they are relied on.

Protection and enforcement

Depositor and consumer protection, complaints escalation to the financial ombudsman, confidentiality and data protection obligations, and sanctions screening against the lists maintained by the UAE Executive Office for Control and Non-Proliferation.

The Central Bank imposes administrative sanctions, can revoke a licence, and publishes penalties. Enforcement is visible and should be treated as a live risk, not a remote one.

How we help

We characterise the flow of funds before anyone builds it, so the perimeter question is answered on paper rather than discovered in an application. We prepare payment token and payment services applications, draft the safeguarding and consumer-protection arrangements, and prepare the banking file — including the parts a bank will ask for that no regulator requires.

  1. 01

    Structuring

    Activity mapping, regulator selection, group and holding structure.

    لم يُتحقق منه بعد

  2. 02

    Entity incorporation

    Trade name, initial approval, lease, corporate documents.

    لم يُتحقق منه بعد

  3. 03

    Regulatory initial approval

    Permission to incorporate and build. Not permission to operate.

    لم يُتحقق منه بعد

  4. 04

    Policies and technology build

    Rulebook-mapped policies, custody and key management, technology audits.

    لم يُتحقق منه بعد

  5. 05

    MLRO appointment and goAML registration

    Entity and officer registration, sanctions screening, reporting workflow.

    لم يُتحقق منه بعد

  6. 06

    Bank or EMI onboarding

    Frequently the longest single dependency, and outside the regulator control.

    لم يُتحقق منه بعد

  7. 07

    Full licence

    Operational permission granted.

    لم يُتحقق منه بعد

  8. 08

    Ongoing supervision

    Reporting, audits, filings, variation of permission.

    لم يُتحقق منه بعد

مدد المراحل قيد المراجعة. والإجمالي المعروض يعكس الممارسة الواقعية لا معياراً منشوراً للخدمة.

الرسوم

هذه هي التكاليف التي يتحملها المرخَّص له فعلياً. وتُترك المبالغ فارغة إلى حين مطابقة كل منها بجدول الرسوم المعتمد لدى الجهة — فالرقم غير المتحقَّق منه أسوأ من غيابه.

  • Licence or registration application

    Differs between issuer, converter and custodian or transferor.

    لمرة واحدة

    لم يُتحقق منه بعد

  • Annual fee

    سنوي

    لم يُتحقق منه بعد

  • Client-fund safeguarding arrangements

    سنوي

    لم يُتحقق منه بعد

رأس مال واجب الاحتفاظ به، وليس رسماً

  • Minimum capital

    Not a fee.

    متغيّر

    لم يُتحقق منه بعد

المستندات

فئات استرشادية. وتختلف الحزمة الدقيقة باختلاف النشاط، وقد تطلب الجهة التنظيمية مستندات إضافية.

شخصية
  • Passport copy, valid at least six months
  • Passport photograph, white background
  • Proof of residential address, dated within three months
  • Curriculum vitae
  • Bank or professional reference letter
  • Police clearance or good conduct certificate — يلزم استكمال سلسلة التصديق
  • Source of wealth and source of funds evidence
  • UAE entry stamp or visa page
مؤسسية
  • Certificate of incorporation — يلزم استكمال سلسلة التصديق
  • Memorandum and articles of association — يلزم استكمال سلسلة التصديق
  • Certificate of incumbency or good standing — يلزم استكمال سلسلة التصديق
  • Board resolution approving the UAE entity — يلزم استكمال سلسلة التصديق
  • Register of members and directors
  • Ultimate beneficial owner declaration
  • Group structure chart to natural persons
  • Audited financial statements, most recent two years
  • Power of attorney for the UAE representative — يلزم استكمال سلسلة التصديق
امتثال
  • Business plan with three-year financial projections
  • AML/CFT policy and procedures manual
  • Enterprise-wide money laundering risk assessment
  • MLRO appointment letter and fit-and-proper file
  • Compliance monitoring programme
  • Targeted financial sanctions screening procedure
  • Governance map and senior management functions
  • Outsourcing register and material outsourcing agreements
  • Complaints handling and consumer protection policy
تقنية
  • Technology architecture and infrastructure description
  • Custody and key management model
  • Hot, warm and cold wallet policy
  • Penetration test and vulnerability assessment report
  • Business continuity and disaster recovery plan
  • Cyber incident response plan
  • Transaction monitoring and blockchain analytics arrangements

التداخل مع الجهات التنظيمية الأخرى

  • VARA — Virtual Assets Regulatory Authority
  • SCA — Securities and Commodities Authority
  • FIU · goAML — Financial Intelligence Unit

أسئلة متكررة

  • Are virtual assets legal tender in the UAE?

    No. Virtual assets are not legal tender. The Central Bank regulates certain token activities as payment activities, which is a different question from whether anything is money.

  • Do we need CBUAE permission as well as a VARA licence?

    If the business touches fiat, issues a payment token, or performs a payment service, quite possibly. The perimeters are drawn around different things, and it is common to sit inside two at once. The answer turns on the precise mechanics of the flow of funds, not on the label the business uses.

  • Why is the bank account harder than the licence?

    Because a bank makes its own risk decision and is supervised on it. A licence is a precondition, not a guarantee. Enhanced due diligence, source-of-funds evidence and a credible transaction-monitoring story decide the outcome.

آخر مراجعة 2026-09

المصادر

  • CBUAE Payment Token Services Regulation — Licensing and registration of payment token issuers, converters and custodians
  • CBUAE Retail Payment Services and Card Schemes Regulation
  • CBUAE Stored Value Facilities Regulation
  • CBUAE Consumer Protection Regulation and Standards
احجز استشارة